A Sweet Sunday Afternoon. 日曜の午後を優雅に★

やっぱり梅雨らしくなく、なんとなく夏に近いお天気の今日この頃。夜は雨が降るのに、お昼はセミが元気です♪今日は朝早くから起きだして、エントリーシートを仕上げているところでした。難しいのです・・・前回、某アパレルに提出したものは８００文字の課題が一つでした。しかし、今回・・・超大手某食品メーカーは２５０文字の課題が5つもあるのです。文字数が少なくって、要点を効果的にまとめるのに四苦八苦しています。
Humm, the weather is not like rainy season at all...it is more like the real summer. Rains during the night but not under the sun:) I got up earlier this morning and worked on an entry sheet. It is challenging. I had finished one and submit it last week for a biiig apparel company. It was not that difficult, I had to write only one essay kinda thing within 800 words. But this time...for the one of the biggest food-maker....they give me five articles that I have to complete within 250 words for each.... it is challenging to write because I have to tell everything what I want to tell within the 250 words effectively....augh.

パソコン二台を駆使しながら・・・情報を収集しつつエントリーシートに反映させていき・・・書きたいことをまとめて校正していきます。机回りはすっかり就活一色です（笑）ただ、パソコンが二台あるとやっぱり速くていいですね、ウィンドウを出しっぱなしにして見ながら作業を進められるので。。。これ、偶然の産物ですｗ実は、私が高校生のときに買ったVAIOのデスクトップパソコン、もう古いので文章を作ったりするのにはあまり使っていません。互換性も無いので添付ファイルで送られてきたワードなどを開けなかったりするんです。だから、基本的にインターネットとテレビとしてしか使っていません。メンテしながらですが、もう５～６年前のモデルなのでCPUが小さくって・・・パフォーマンスは最悪です。だったら、ラップトップでインターネットをすればいいじゃない！とおもうかもしれませんが、モデムカードの規格が違うためインターネット環境を作れないんですｗｗｗということで、ラップトップは文書作成用ですｗ机の上にはキーボードが二つｗｗｗ手が行ったりきたりしています（笑）
I am using two computers in my room...use them effectively and collect important information from the Internet and use them to write the entry sheet...then check the sheet again and again... around the desk is fulfilled with the scent of job hunting lol It is very useful using two computers! I can type my sheets on my laptop and read the information on the other. My desk top computer is kind of old...I bought the VAIO computer when I was a high school student...it cannot be used to write essays or make documents, because of the problem of the compatibility problem...It is only for Internet and TV. It is old one...so the CPU is so small. The performance is so damn. Why dont I use Internet with the other laptop computer? because of the gauge of my modem card....it wont fit in my laptop....crap:p So I use my laptop for making documents all the time lol I am using two key boards on my desk lol my hand is working busily all the time between the two boards lol

図書カードがたまっていたので、最近本を買ったんです。すると、本棚がパンパンで入らないではないですか・・・。ということで、昔のTIMEを引っ張り出してきて壁につるしてみたｗ壁も真っ白で淋しかったからちょうどいいかな。とかおもって。１００均で10枚１００円の格安クリアファイルを買ってきて、それにはさんでつるしたんです★大学一年生のときはTIMEとThe Economistをよく読んでました。二年生になっていこうはナショジオとかScientific AmericanとかTOEFL向けにアカデミックっぽい雑誌を好んで読んでいましたが・・・最近は何も読んでいない状態ｗ読解力が下がってきているかも。もう結構つかれたのでPeopleとかゴシップ誌じゃだめかな硬派なものには疲れました（笑）
I bought some books a few days ago then I could not fit them in my book shelves...so I pulled the old TIME magazines out and hang them on my walls lol The walls are freakin white, so I wanted to do something with them. I went to a dollar general kinda shop and bought 10 clear folder for $1 and hang them on the wall and put the magazines into it:) I used to read TIME and The Economist when I was freshman. Then I started reading National Geographic and Scientific American...more academic magazines for the TOEFL test. but now.....no magazine subscription I have. I am tired reading difficult articles....i would read People or Us...lol haha not really.

本当にお天気がいい～湿度も高すぎなく、風も吹いているので過ごしやすい日曜日の午後です★窓から外を覗くとベランダ越しに関門海峡を見ることができる、下関では眺めのいいほうだと思われる私のお部屋です（笑）でも、こうして改めてみてみると、やっぱり下関って田舎ですね（汗）七月にある関門花火大会はばっちりお部屋から見ることができそうです！飲み会でもしながら見るかなｗｗｗ
It is really a beautiful day today! Not to humid, a little bit breaze come into my room, a sweet sunday afternoon:D Look outside through my room window, over my veranda, I can see Kanmon bridge. The view is kinda nice one. But....it seems that Shimonoseki is so....so....undeveloped lol Whatever, I am able to see Kanmon Firework Festival in a month from my room perfectly!

そんな過ごしやすい日曜日の午後は、夏野菜いっぱいのハヤシライスでも♪ということで、ダイスのホールトマトで鶏肉、ピーマン、にんじん、ジャガイモなどを煮込んだお手製ハヤシライスもどきでお腹もいっぱいです★さてさて、エントリーシートを書き上げなければ！課題は後二つ・・・まとめ切れないのが○○に入ったらどのような仕事をしたいですか？というもの。いろいろ頭に浮かんでくるからまとめるにまとめられず、ブレーンストーミングの嵐から抜け出せずにいます（笑）
For the sweet sunday afternoon, cook hashed meat and rice with summer veges! So I cooked it with dice cut canned tomato, chicken breast, bell pepper, carrots, potatoes, and onion etc* easy hashed meat and rice kinda dish had done within 30mins:) I am blessed* Okay, now I have ta fill the entry sheet!