ハワイの海で・・・・

会計学がキャンセルされました☆
やっほ～い。

ほうれん草サラダも食べたし。はっぴっぴーになりつつある、ジーンです。
さっきアメリカ版ヤフーニュースで、日本でも報道されてそうな記事を見つけましたよ。

いつもどおり、コピペ☆

Exchange student from Japan drowns on Big Islands

日本人学生、ビッグ島で溺死。

A 17-year-old exchange student from Japan drowned at Hapuna Beach Park on the Big Island yesterday morning during a field trip, police said.

１７歳の日本人交換留学生が昨日朝、フィールドトリップ中にハワイ、ビッグ島のハプナ海浜公園で溺れた。と警察が語った。

The boy was found unresponsive in shallow waters off the beach. Lifeguards attempt- ed cardiopulmonary resuscitation before fire rescue personnel took him to North Hawai'i Community Hospital, where he was pronounced dead.

男子学生は反応のない状態で、浅瀬にて発見された。救急車にてノースハワイコミュニティ病院に輸送される前にライフガードは応急処置を施していた。その後、その病院で死亡したと伝えられた。

The boy's name was being withheld pending notification of his family.

死亡した男子学生の氏名は家族の意向により公表されていない。


だって。まぁ、かわいそうに。
ジーンも変なことに巻き込まれて死なないように気をつけとこっと。

明日はドリーのLiterature Surveyですが・・・・予習ができませんｗ
実はジーン、友達に教科書を借りていたのですが、エディションがひとつ古いやつなんです。
それでも、三千ページくらいある辞書みたいな本だから、そんなに大きくは変わっていないだろう。と思っていたのです。今まではよかったんですが・・・・弊害がｗ乗ってないページがあることを発見！おととい大急ぎで注文しましたが、まだ手元に届いていません。。。。どうしよう・・・・予習ができない。
もう少し早くに注文しておけばよかったｗ高いからけちけちしてたんだよね（笑）

いいや、ないもんはしょうがない！
ので、ペーパーをかこっと。
締め切りはあさってだから☆

モーガンの靴が臭いジーンのお部屋からでしたｗ

http://www.honoluluadvertiser.com/article/20090209/NEWS06/902090322/-1/RSS02?source=rss_localnews